Why are some trying to turn life into one big hate-crime?

After voting for Brexit earlier this year did you come over all homophobic? I mean after you did all the obvious stuff like beat up a few ethnic minorities and burn a Torah. A piece in the Guardian at the weekend explains that ‘Homophobic attacks in UK rose 147 per cent in three months after Brexit vote.’ It claims that this shows how ‘toxicity fostered by the EU referendum debate spread beyond race and religion, new figures suggest’. None of which makes any sense. Who would decide, after voting Brexit, to attack the gays? I suppose it is possible that some people thought Ian McKellen spoke for all of us (as he himself appeared to think) when he said before the vote that ‘Brexit makes no sense if you’re gay’ and that all gays must therefore vote Remain. But it seems a push.