Why this hardly qualifies as an atrocity at all, not by Syrian standards at any rate

The translation reads “Kurds complain of “beating stick” of opposition fighters”. The video shows 3 captives being kicked and beaten with a stick by a man in civilian clothing. I assume “opposition fighters” refers to our Syrian rebel allies.